Sunday, October 18, 2009

まんが日本昔ばなし (Nippon Manga folklore)

昔 むかし olden days / former

まんが日本昔ばなし (Nippon Manga folklore)
Bilingual Books

by Sayumi Kawauchi 川内 and Ralph F. McCarthy

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%BE%E3%82%93%E3%81%8C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%98%94%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%97

金太郎 きんたろう
桃太郎 ももたろう 桃=peach

太郎 たろう is common name for healthy boys

吃驚 びっくり bikkuri surprise

No comments: